| 1 | Presentación del modo de trabajo y del material. Panorama lingüístico actual de España |
| 2 | I. Prerromanos, romanos y visigodos |
| 3 | II. La formación de los primitivos dominios romances |
| 4 | III. La hora de los mozárabes |
| 5 | IV. La formación del viejo dominio lingüístico castellano |
| 6 | V. La potencia comercial burgalesa y su empuje lingüístico |
| 7 | VI. El truco de la ortografía romance |
| 8 | VII. El primitivo mercado castellano y su expresión lingüística |
| 9 | VIII. La expansión castellana hacia el sur peninsular |
| 10 | IX. La labor de Alfonso X el Sabio. La "intelectualización" de la lengua |
| 11 | X. La castellanización de territorios vecinos: el caso de la Corona de Aragón |
| 12 | XI. Final granadino |