講座番号 0651 | ポルトガル語（ブラジル）（初級）

【講師】 ： 拝野 寿美子 / 浜田 エミリア

日時	火・木曜日 18:45～20:15
回数	26回
受講料	65,000円
定員	25名
開講日	4月16・18・23・25日 5月7・9・14・16・21・23・28・30日 6月4・6・11・13・18・20・25・27日 7月2・4・9・11・16・18日

• テキスト ： 『新 べーシックブラジルポルトガル語』深沢 暁／和嶋千歳エレナ（東洋書店）
  ¥3,600（本体価格）ISBN: 9784885959912 unit: 1-8 page: 1-77

• シラバスはこちら〔PDF形式〕にてご覧頂けます。

【学習内容】

このコースは、初めてポルトガル語を学ぶ方を対象に、日常生活に必要なコミュニケーションの基礎となる文法を学びます。動詞の活用は直説法の現在形から未来形を代表する近接未来、過去形と進行しますが、常に日常生活に役立つ文章の構造の習得を目的とします。会話のクラスでは、アルファベットから始まり、基本的な発音をマスターしながら挨拶、自己紹介、買物、時間、場所の尋ね方など日常生活に必要な様々な場面での会話を学びます。「聞き取り」、「理解し」、「話す」という練習を繰り返し丁寧に行いつつ、実際に役立つコミュニケーションを可能にします。毎回、その日に学んだことについての宿題が出ます。また、学期中に小テストが1回、終了間際に最終テストと面接式会話テストを行います。

【学習方法】

（文法）テキストに従って学習します。
（会話）テキストに沿ってポルトガル語会話と発音を中心に学習を進めます。

【学習形態】

（文法）文法はテキストに沿って講師が説明し、その都度受講生からの質問を受け、練習問題へと進みます。
（会話）会話は全体練習と一人一人の練習を織り交ぜて行います。新しいテーマごとに口頭で文書作成を行い、ポルトガル語の文章構造を身につけます。またテキストを朗読することにより、正確な発音を身につける様に講義を進めます。

【受講者に期待する達成レベル】

（文法）本講座ポルトガル語中級に進むために必要な、テキスト1課～8課までの内容のマスターと簡単な応用。
（会話）テキストで学習した簡単なポルトガル語会話が出来るようにする。ブラジル人にも聞き取れる正しい発音を習得することを目指します。

講座番号 0652 | ポルトガル語（ブラジル）（初中級）

【講師】 ： 木場 アンジェラ信恵 / 浜田 エミリア

日時	水・金曜日 18:45～20:15
回数	26回
受講料	65,000円
定員	25名
開講日	4月12・17・19・24・26日 5月8・10・15・17・22・24・29・31日 6月5・7・12・14・19・21・26・28日 7月3・5・10・12・17日

• テキスト ： 『新 べーシックブラジルポルトガル語』深沢 暁／和嶋千歳エレナ（東洋書店）
  ¥3,600（本体価格）unit: 9-17 ISBN: 9784885959912

• シラバスはこちら〔PDF形式〕にてご覧頂けます。

【学習内容】

テキストの9課から始め、直説法の不規則動詞完全過去、不完全過去、関係代名詞、直接目的格、間接目的格、再帰代名詞、比較級、前置詞、受動態を学習し、基本的文法を身につけます。プリントを使い読解力を養います。実際のコミュニケーションとして活かせるよう会話練習を繰り返し、コース終了時には準備した作文の発表会を催し、ポルトガル語での自己表現を試みます。

【学習方法】

テキストに沿って基本文法を学習します。既習文法を活用し作文を完成させ学習の成果とします。テキストの会話を練習しそこから発展させた会話を試みます。また最近のニュースを取上げ（プリント使用）自分の表現したいことを伝えることができるよう練習します。文章読解により総合的な力をつけるよう試みます。

【学習形態】

文法はテキストに沿って講師が説明をし、その都度受講生からの質問を受け、練習問題へと進みます。会話は一人一人の練習と全体練習、更にグループでの練習をし、実際に近い状況での会話を試みます。読解はまず音読をし全体を捕らえ、その後一文一文を正確に理解し訳していきます。

【受講者に期待する達成レベル】

日常会話として自分の言いたいこと、伝えたいことが表現できる。特に完全過去と不完全過去の違いを理解し過去の事柄をスムーズに表現できる。辞書を使って説明文や物語、新聞（事実事項）が読めることを目指します。

講座番号 0653 | ポルトガル語（ブラジル）（中級）

【講師】 ： 木場 アンジェラ信恵

日時	火曜日 18:45～20:15
回数	13回
受講料	32,500円
定員	25名
開講日	4月16・23日 5月7・14・21・28日 6月4・11・18・25日 7月2・9・16日

• テキスト ： 『新 べーシックブラジルポルトガル語』深沢 暁／和嶋千歳エレナ（東洋書店）
  ¥3,600（本体価格）unit: 9-17 ISBN: 9784885959912

• シラバスはこちら〔PDF形式〕にてご覧頂けます。

【学習内容】

Neste curso será dado a continuidade do livro新ベーシックブラジルポルトガル語a partir da unidade 18 até a unidade 24.
Serão ministrados o indicativo ( pret. perfeito composto, pretérito mais que perfeito composto, futuro do pretérito e particípios abundantes) e o subjuntivo (presente, imperfeito, futuro e os respectivos compostos). Serão utilizados textos para leitura e interpretação com o objetivo de ampliar o vocabulário e a compreensão de expressões da língua portuguesa e também diálogos práticos para melhor fixação.
この中級講座は、新ベーシックブラジルポルトガル語の18課から24課まで行うことにより、基礎文法を十分に理解することを目的としたものです。本講座では直説法（現在完了、過去完了、過去未来、二重の過去分詞)と接続法（現在、不完全過去、未来、過去完了、及び複合形）を学びます。
更に、雑誌等の記事を用いることにより、読解力、語彙力を深めます。

【学習方法】

O curso será desenvolvido dando continuidade ao livro新ベーシックブラジルポルトガル語　unit. 18~ unit24
新ベーシックブラジルポルトガル語のテキストに沿って講座を進めます。

【学習形態】

A compreensão da gramática e a conversação são essenciais para o aprendizado de uma língua. Por conseguinte durante a aula, cada aluno deverá construir oralmente frases e diálogos práticos, onde serão checadas a pronúncia, a estrutura e sua compreensão. E para melhor fixação dos assuntos a lição de casa é indispensável.
外国語を学ぶために、文法を理解することと会話で表現力を身につけることが不可欠です。従って、授業中には受講生が口頭で文書を作り、実践的な会話により、発音や文書構造の理解度をチェックします。また、宿題は、言語をよりよく身につけるために欠かせないものです。

【受講者に期待する達成レベル】

O aluno obterá conhecimentos básicos da gramática da língua portuguesa e estará apto a compreender o uso dos verbos no Subjuntivo. Como o Subjuntivo é um tempo verbal essencial para expressar desejos, vontade, suposição, isso ampliará muito o seu campo de expressão.
ポルトガル語の基礎文法、特に接続法を活用して、ポルトガル語の表現力を身につける。接続法は気持ち、望み、仮定などを表現するのに重要な時制です。

講座番号 0654 | ポルトガル語会話（ブラジル）（中級）

【講師】 ： 渡辺 レズリー

日時	土曜日 13:00～14:30
回数	13回
受講料	32,500円
定員	25名
開講日	4月13・20日 5月11・18・25日 6月1・8・15・22・29日 7月6・13・20日

• テキスト ： Apostilas elaboradas pelo professor.

• シラバスはこちら〔PDF形式〕にてご覧頂けます。

【学習内容】

Desenvolve temas atuais.
Fornece informação sobre o Brasil, de interesse imediato do aluno, dando-lhe uma visão global do país do ponto de vista cultural, econômico e turístico.
Revisa os aspectos gramaticais relevantes.
Trabalha técnicas de clareza, simplicidade, concisão, coerência e coesão textuais.

【学習方法】

Aulas expositivas e interativas com utilização de recursos motivadores, tais como: DVD, apostilas elaboradas pelo professor, livros, textos em prosa, poesias, jornais, revistas e gravações de programas em áudio/vídeo.

【学習形態】

A metodologia empregada é interativa e dinâmica. Será enfocado, não só as situações práticas do cotidiano, mas também, as noções gramaticais básicas e os aspectos relevantes da cultura brasileira.

【受講者に期待する達成レベル】

Ao término desta etapa, o aluno já terá atingido um nível satisfatório de Compreensão e Produção (oral e escrita). Estará apto a realizar leitura de revistas, jornais, relatórios e textos técnicos, em um nível de compreensão acima da média. Obterá, também, fluência satisfatória, com a utilização de vocabulário básico da língua.

講座番号 0655 | ポルトガル語（ブラジル）（中上級）

【講師】 ： 木場 アンジェラ信恵

日時	木曜日 18:45～20:15
回数	13回
受講料	32,500円
定員	25名
開講日	4月18・25日 5月9・16・23・30日 6月6・13・20・27日 7月4・11・18日

• テキスト ： 講師よりプリントを配付します。（実費徴収）

• シラバスはこちら〔PDF形式〕にてご覧頂けます。

【学習内容】

Neste curso nos propomos a aprofundar o uso e a compreensão do subjuntivo. Para tanto faremos uso de textos para leitura, interpretação, diálogos dirigidos e redação utilizando os temas aprendidos em aula para melhor expressão das ideias

【学習方法】

No curso utilizaremos a apostila preparada pelo professor responsável.

【学習形態】

Para melhor compreensão das expressões e costumes da cultura brasileira será dado leituras ligadas ao Brasil e para sua fixação, exercícios práticos escritos e orais. Bem como, exercícios de traduções de textos de português para japonês e vice-versa.

【受講者に期待する達成レベル】

O aluno ficará apto a fazer leitura, compreeender textos de revistas e jornais e expressar-se com desenvoltura na linguagem escrita e oral.

講座番号 0656 | ポルトガル語演習（ブラジル）（上級）

【講師】 ： 渡辺 レズリー

日時	火曜日 18:45～20:15
回数	13回
受講料	32,500円
定員	25名
開講日	4月16・23日 5月7・14・21・28日 6月4・11・18・25日 7月2・9・16日

• テキスト ： Apostilas elaboradas e fornecidas pelo professor.

• シラバスはこちら〔PDF形式〕にてご覧頂けます。

【学習内容】

Temas diferentes que abordam várias áreas do Mundo dos Negócios.
Vocabulário específico para o Mundo dos Negócios.
Aspectos Culturais que regem as relações profissionais no Brasil.
Analisar a adequação vocabular propondo a fórmula ideal para cada caso.
Desenvolver a fluência linguística.

【学習方法】

Aulas expositivas e interativas com utilização de recursos motivadores, tais como: DVD, apostilas　elaboradas pelo professor, livros, textos em prosa, poesias, jornais, revistas e gravações de programas em áudio/vídeo.

【学習形態】

A metodologia empregada é interativa e dinâmica. Será enfocado, não só as situações práticas do cotidiano, mas também, as noções gramaticais básicas e os aspectos relevantes da cultura brasileira.

【受講者に期待する達成レベル】

O objetivo deste nível é capacitar o aluno a se comunicar em Português, tanto oralmente como por escrito, com segurança, desenvoltura e rapidez, podendo participar de reuniões e seminários técnicos, utilizando os vários recursos já adquiridos. Atingirá, também, um nível de expressão escrita ideal que o capacitará a redigir cartas e relatórios.

講座番号 0657 | Let's Speak Brazilian Portuguese（上級）

【講師】 ： 佐藤 シルバ

日時	水曜日 18:45～20:15
回数	13回
受講料	32,500円
定員	25名
開講日	4月17・24日 5月8・15・22・29日 6月5・12・19・26日 7月3・10・17日

• テキスト ： 講師より配付します。（実費徴収）

• シラバスはこちら〔PDF形式〕にてご覧頂けます。

【学習内容】

The purpose of the present course is to allow the students to improve their level of vocabulary, the speaking skills and comprehension of the modern Portuguese Language spoken in Brazil by means of articles from brazilian newspaper and magazines as well poems of modern brazilian songs.

The content of the course is basedon articles on many subjects like Ecology, Economy, Politics, Social Problems of the Modern Society among others, what will allow the students to learn words from many branches of human activities. The listening of modern brazilian songs will allow the students to learn the nowadays brazilian poetry.

【学習方法】

The students will have one week to study the articles at home, to take note of difficult expression and words. In the following week the articles will be read during the class for further debate.

【学習形態】

During the class all the students will have a change to read the given article. In case of difficult pronounciation the teach will say the word or expression and will ask the students to repeat them. After the reading, the students will be free to express their own opinions on the studied subject, discussing like in a common meating of friends. Around the last fifteen minutes they will listen to brazilian songs, learn the poetry, what allow them to relax.

【受講者に期待する達成レベル】

The experience shows that such way of activities in learning of languages allows the students to be more confident in their communication skills, talking without stress with brazilian citizens.

講座番号 0658 | （集中講座）ポルトガル（ブラジル）（初級）

【講師】 ： 浜田 エミリア

日時	木曜日 18:45～21:00	振込期日	5月16日（木）
回数	8回	定員に満たない場合の 最終予約受付期日	5月30日（木）
受講料	36,000円	キャンセル受付期日	5月30日（木）
定員	20名	講座変更	講座変更はありません
開講日	5月23・30日 6月6・13・20・27日 7月4・11日

• テキスト ： 『今すぐ話せるブラジルポルトガル語』香川正子（東進ブックス）¥1,800（本体価格）
  ISBN: 9784890852000

• シラバスはこちら〔PDF形式〕にてご覧頂けます。

【学習内容】

初心者のための講座です。日常生活の様々な会話の場面の中で基礎となる文法ならびに発音を練習し、基本会話に必要とする表現を学びます。

＊会話と文法の両方において、ゆっくり丁寧に学びたいという方は、講座番号0651「ポルトガル語（ブラジル）」（初級）をお奨めいたします。（0651「ポルトガル語（ブラジル）」（初級）の最終受付は5月13日（月）です。）

【学習方法】

テキストに沿って授業を進めます。ポルトガル語の発音から始め、簡単な会話の中で様々な場面を通してテキストの基本的な文法事項、イントネーションを一つ一つ確認しながら学習します。会話では、ロールプレイによる、自己紹介、感謝、お詫び、尋ねる、相づちのうち方、感情、願望、依頼、許可などの、日常生活に必要とする基本的な表現ができるような応用練習を行います。

【学習形態】

テキストの会話のリスニング。発音とイントネーションのチェック。
基本的な文法事項を学習し、練習を行います。
ロールプレイによるペアで会話の応用練習。
聞く→ 学ぶ→ 使う→ 話す

【受講者に期待する達成レベル】

学習したことを元に簡単なコミュニケーションができる表現力を身につけることを目標とします。

講座番号 0659 | （集中講座）ポルトガル語（ポルトガル）（初級）

【講師】 ： 内藤 理佳 / REIS GOMES, Paula

日時	水曜日 18:45～21:00 土曜日 13:30～15:45	振込期日	6月19日（水）
回数	8回	定員に満たない場合の 最終予約受付期日	6月29日（土）
受講料	36,000円	キャンセル受付期日	6月29日（土）
定員	20名	講座変更	講座変更はできません
開講日	6月26・29日 7月3・6・10・13・17・20日

• テキスト ： 講師よりプリントを配付します。（実費徴収）

• シラバスはこちら〔PDF形式〕にてご覧頂けます。

【学習内容】

このコースは、ポルトガルで話されているポルトガル語の発音や表現、基礎文法を学ぶ初級講座であると同時に、DVD・CDなどの資料を通して、ポルトガル文化をご紹介する講座です。ポルトガルへの旅行や滞在を考えている初心者もしくは初級者を対象とし、語学の学習だけでなく多方面から見たポルトガルの魅力をお伝えします。ネイティブ講師が主に発音と会話、日本人講師が文法を担当するほか、講座の中で「ポルトガル文化と歴史」「ポルトガル旅行のお勧めポイント」などさまざまなトピックスについてお話します。

【学習方法】

（会話）ポルトガルで出版されている外国人学習者向けのテキスト（コピーを配布）を使用し、ポルトガル独特の発音と会話を学びます。
（文法）上記テキストを使用すると同時に、日本語で書かれている他教材（コピーを配布）も使用しながらわかりやすく説明をしていきます。

【学習形態】

ネイティブ講師の授業では、まず、日本ではほとんど触れる機会がない「ポルトガルのポルトガル語」に慣れ、さまざまな日常会話表現を学びます。日本人講師の授業では、ポルトガル語基礎文法の学習をベースとし、ネイティブ講師の授業内容をフォローアップしながら理解力を深めていきます。

【受講者に期待する達成レベル】

ポルトガルに旅行で短期滞在することを想定し、簡単なあいさつや会話ができることを目指します。文法としては主に動詞現在形ならびに日常生活で使用される文法と言語表現を学びます。