本日（９/２１）、台風１５号の接近に伴い、今後、首都圏では雨、風が強まることが予想され、交通機関の混乱が懸念されます。
本学では、台風１５号による影響により、本日の学内施設における諸活動を以下のとおりといたします。
１．本日の学内行事（オリエンテーション、講演会等）は全て中止とする。
２．課外活動は、午後１時をもって中止とし、学生は退構すること。
Announcement with regard to Typhoon #15
Today (Septmeber 21) Typhoon #15 is approaching Tokyo area and we are expecting strong wind, rain, and interruptions in public transportation.
Sophia University will take the following measures with regard to all scheduled events and use of university facilities.
1. Today’s all events (orientation session, meetings) are cancelled.
2. All student extracurricular activities after 1:00 p.m. will be cancelled.
